Správná podoba tohoto slova v českém jazyce je „tzatziki“. Jedná se o přejaté slovo z řečtiny, které si v češtině zachovává svůj původní zápis.
Často se můžeme setkat s chybnými variantami, jako například:
Tyto varianty jsou nesprávné a vznikají pravděpodobně z fonetické transkripce nebo z neznalosti správného zápisu.
Slovo „tzatziki“ je v češtině podstatné jméno rodu středního (to tzatziki). Skloňuje se podle vzoru město.
Zde je několik příkladů použití slova „tzatziki“ ve větách:
Synonymem pro „tzatziki“ může být například „okurková omáčka s jogurtem a česnekem“, i když toto vyjádření není tak stručné a běžně používané.
Význam: „Tzatziki“ je tradiční řecký pokrm, omáčka nebo dip, který se připravuje z jogurtu, strouhané okurky, česneku, olivového oleje a bylinek (nejčastěji kopru). Podává se k masu, zelenině, chlebu pita a dalším pokrmům.
„Tzatziki“ se v různých variantách vyskytuje i v jiných kuchyních. Například v Turecku se podobná omáčka nazývá „cack“. Základní ingredience jsou však velmi podobné. „Tzatziki“ je oblíbené po celém světě a stalo se pevnou součástí řecké gastronomie.
Význam slova Náhlá smrt
Vážený pane inženýre
Termín Tarhoňa
Uzemnění
Omalovánka Pták v hnízdě
Velká francouzská revoluce
Význam slova Fitness
Vážená paní magistro
Termín Mac adresa
Velký pátek