Jak napsat slovo Svatý martin?

Svatý Martin: Pravopisná pravidla

Správně se píše „svatý Martin“ s malým počátečním písmenem u slova „svatý“.

Proč „svatý Martin“ a ne „Svatý Martin“?

Důvodem je, že se nejedná o vlastní jméno, ale o ustálené slovní spojení. Slovo „svatý“ zde funguje jako přívlastek, který blíže určuje jméno Martin. Pokud by šlo o vlastní jméno světce, psalo by se „Svatý Martin“. Nicméně, v běžném užívání, kdy mluvíme o svátku, legendě, nebo o zvycích spojených s tímto datem, používáme malá písmena.

Nesprávné varianty

Častou chybou je psaní „Svatý Martin“. Tato varianta je nesprávná, protože v tomto kontextu se nejedná o vlastní jméno světce, ale o slovní spojení označující svátek nebo událost.

Příklady použití ve větách

Zde je několik příkladů, jak správně používat slovní spojení „svatý Martin“:

• „Na svatého Martina přijede Martin na bílém koni.“


• „Letos jsme na svatého Martina pekli husu.“


• „Podle tradice přináší svatý Martin první sníh.“


• „Svatý Martin je patronem vojáků, koní a hus.“ (Zde už se dá polemizovat o tom, zda se nejedná o vlastí jméno a mělo by být velké písmeno, záleží na kontextu)

Synonyma a význam

Synonymem pro „svatý Martin“ (jako svátek) by mohlo být „Martinská slavnost“ nebo „Den svatého Martina“ (kde už je ale Den součástí názvu, tudíž velké písmeno).

Význam: „Svatý Martin“ je svátek slavený 11. listopadu. Je spojen s legendou o svatém Martinovi, který se podělil o svůj plášť s žebrákem. V tento den se tradičně peče husa a otevírá se mladé víno (tzv. Svatomartinské víno).

Zajímavosti

Legenda o svatém Martinovi a jeho plášti je velmi známá. Svátek svatého Martina je v České republice spojen s příchodem zimy a s ochutnávkou mladého vína. Tradice říká, že na svatého Martina přijede Martin na bílém koni, což symbolizuje první sníh. I když se to ne vždy stane.

Význam slova Ředitelské volno
Týdenní
Termín Zrcadlovka
Trojklaný nerv
Omalovánka Mrož
Tři králové
Význam slova Kopra
Tácy pana Nohavici
Omalovánka Auťák
Tchyně