V českém pravopise se nesprávně píše „by jste“. Správná varianta je „byste“.
Slovo „byste“ je tvar 2. osoby množného čísla podmiňovacího způsobu slovesa „být“. Podmiňovací způsob se tvoří pomocí příčestí činného (l-ového) a slova „by“. Pro 2. osobu množného čísla se používá tvar „byste“. Nejedná se o spojení předložky „by“ a zájmena „jste“; proto se píše dohromady.
Uvedeme si několik příkladů, jak se správně používá slovo „byste“ ve větách:
Synonymem ke slovu „byste“ je složitější opis, například „kdyby jste byli“ nebo „kdyby jste se nacházeli/konali“. Význam slova „byste“ vyjadřuje možnost, podmínku nebo přání. Vyjadřuje, co by se mohlo stát, kdyby byla splněna nějaká podmínka.
Častá chyba v psaní „by jste“ pramení z mylné představy, že se jedná o spojení předložky „by“ a tvaru slovesa „být“ – „jste“. Nicméně, v tomto případě jde o jeden slovesný tvar, který se píše dohromady. Pozor na to i u dalších tvarů podmiňovacího způsobu, jako „bych“, „bys“, „bychom“, „by“. Například se také píše kdybych, nikoliv kdy by jsem.
Termín Logopedie
Běsy
Termín Špejchar
Adresa
Biografie Richard Genzer?
Beze mne
Životopis Michal Penk?
Balkon
Termín Věrnost
Betlémská kaple